编者按：站在历史的高点，不难发现：从2000年中央首次提出“走出去”战略，到习近平总书记在2013年9月和10月分别提出建设“新丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的战略构想，十余年间，一大批优秀的中国有色企业走出国门、闯荡世界，加速了中国有色行业与世界融合的速度，塑造了中国与项目所在国互利共赢的“利益共同体”和共同发展繁荣的“命运共同体”。从历史深处走来，融通古今、连接中外的“和平、发展、合作、共赢”的时代潮流，承载着“世界共同繁荣梦”、“中国伟大复兴梦”、“有色金属强国梦”，赋予中国有色企业以崭新的时代使命。你会非常欣喜地看到，作为中国有色金属工业“走出去”的重要力量，中国有色集团改革发展的节拍与我国大力实施“走出去”战略以及开展国际产能合作的大构想、大思路高度吻合，并且已经形成了先发优势。凭借积极的作为，中国有色集团于2015年9月9日荣获中国有色金属工业协会评选的“境外资源开发功勋企业”称号。目前，中国有色集团在境外资源开发、国际工程承包等领域都做好了提前布局，特别是在“一带一路”沿线国家和地区的发展有思路、有规模、有影响，具备了进一步深度融合到全球资源配置体系中的能力与水平，擦亮了中国有色金属工业在海外的“金字招牌”，赢得了世人的尊重和认可，为企业再攀高峰、再展宏图增添了强大的自信。让我们沿着中国有色集团布局“一带一路”的探索之路，共同感受一段海外创业与拼搏的精彩故事。

2015年9月21日至23日，应伊朗伊斯兰共和国政府邀请，中国政府特使、国务院国资委主任张毅正式访问伊朗。中国有色集团总经理、党委书记张克利陪同参加有关活动。在伊朗期间，张克利还到出资企业中国有色金属建设股份有限公司（简称中色股份）承建项目现场进行了调研，并与中国驻伊朗大使庞森，伊朗工矿部第一副部长卡巴斯扬，伊朗铝业公司总裁普阿塔，伊朗总统顾问、伊朗自贸开发区主席、南方铝董事长图尔坎等举行了会谈，有关各方对中国有色集团为伊朗经济社会发展所做贡献给予充分肯定和高度评价。

伊朗市场是中国有色集团最早开拓的海外市场之一。上世纪80年代末以来，中国有色集团便针对伊朗油气丰富、电力充足以及金属矿产资源丰富的特点，结合中国有色冶金工业技术和装备的发展以及与伊朗市场极强的互补性，积极开展在伊朗市场的持续和成体系开发，成为与伊朗合作最为长久和成功的中国企业之一。以伊朗为代表，目前中国有色集团已经在“一带一路”沿线的二十多个国家和地区形成了先发优势，为实施“走出去”战略奠定了坚实的基础。

“敢为人先”的伊朗注脚

伊朗古称波斯，自古以来就是“丝绸之路”的重要交通枢纽和贸易集散地。历经岁月变迁，伊朗至今仍是联系亚欧大陆的重要陆上和海上贸易通道。按照中伊两国的构想，未来伊朗无论是在陆上“丝绸之路经济带”还是在“海上丝绸之路”的合作建设中，都将发挥不可替代的重要作用。

2009年4月13日，习近平主席视察中国有色集团总部时，曾经评价中国有色集团在“走出去”的过程中，“有一股韧劲、有一股闯劲、有一种精神”。这实际上是对中国有色集团“励精图治、敢为人先”的企业精神的高度认可。而敢为人先的企业性格，在中国有色集团走进伊朗的过程中得到了最好的诠释。在伊朗，中国有色集团承建的工程承包项目全部由中色股份负责实施，而追根溯源来讲，当初中国有色集团在1983年成立时，与中色股份实际上是一套人马。直至1997年中国有色集团剥离优质资产正式成立中色股份并在深圳交易所成功上市，中色股份才成为中国有色集团旗下专注于资源开发和国际工程承包的重要出资企业。

历史总是由看似偶然的事件串联起来的。对中国有色集团而言，当初进军伊朗市场带有一定的偶然性，但是这样一个偶然的机会被中国有色集团抓住了，并且将机遇逐步转化为长期开发的优势。中国有色集团与伊朗的第一次“交集”要从1989年9月的一天说起。那天下午，伊朗法亚布矿业公司总经理阿里·阿巴迪来到中国有色集团邀请该公司参加伊朗金属矿山部铬铁锰铁工厂项目的投标。他的到来，打开了中国有色集团开拓伊朗有色冶金工程承包市场的大门。1990年3月，伊朗铬铁锰铁厂工程承包合同正式签署，合同额2000万美元。这是中国有色集团在伊朗执行的第一个项目，也是中国有色集团承建的第一个真正意义上的冶金工业项目。1995年，伊朗铬铁锰铁厂竣工投产，成功产出伊朗历史上第一吨铬铁锰铁。在伊朗铬铁锰铁厂项目执行过程中，中国有色集团用实力和诚信打动了挑剔的伊朗业主。

“从那时起，中国有色集团开始调整经营策略，以中国有色金属工业为后盾，发挥行业优势，以出口先进的有色金属冶炼技术为龙头，带动设计、成套设备出口、建设安装施工承包、试车投产和专家技术服务一条龙的交钥匙工程。”张克利如是总结。事实上，依托中国有色金属工业的技术优势，中国有色集团化腐朽为神奇的能力在伊朗逐步广为人知。

伊朗佳加姆氧化铝厂本来由捷克企业负责建造，伊朗方面前期投入了3亿多美元，但建成后却不能投产。为此，伊朗方面邀请俄罗斯、罗马尼亚、法国等国专家改造，都未获成功。在此情况下，伊朗业主把佳加姆铝厂改造项目交给中国有色集团。中国有色集团不负重托，经过技术改造后正式投产并生产出合格产品，仅用360万美元就使该厂起死回生，既提高了伊朗铝工业的国产化率，又可每年为伊朗节约8000万美元的外汇并解决了4500人就业。该厂的成功改造，展示了中国铝工业建设的雄厚技术实力，中国有色集团的项目运作能力以及智慧才干，为后续项目开发奠定了坚实基础。

每一次前进都是一次前所未有的突破，每一次突破都是一次激动人心的超越。在伊朗，中国有色集团首次将中国先进的铜、铝、锌、合金冶炼技术和成套装备出口到海外，承建的项目先后为伊朗生产出第一块铬铁合金、第一块锰铁合金、第一块钼铁合金、第一块锌锭、第一批氧化铝，建设了伊朗格什姆自由岛第一座工业设施——阴阳极板厂，建设了伊朗最现代化的铜冶炼厂、电解铝厂和铁矿选厂，为伊朗奠定了有色冶金工业基础，赢得了伊朗政府和民众的尊重与信任。伊朗前总统拉夫桑贾尼、哈塔米、内贾德等多位首脑曾经亲临中国有色集团承建的多个有色冶金项目现场，出席项目的奠基或竣工仪式。目前，中国有色集团在伊朗的事业蒸蒸日上，已签约执行和待执行的项目合同总金额40多亿美元。

在为伊朗奠定有色金属工业基础的同时，中国有色集团逐步形成了“对项目终身负责，让业主满意”的服务理念和对项目进行全面、全过程、全员管理的“三全”管理模式，培养和造就了一批年富力强、有事业心、有责任心的管理人才和商务人才，形成了一支熟悉国际工程承包运作规则，具备技术、语言、法律优势的复合型人才队伍，成为企业持续发展的新生力量。可以说，伊朗是中国有色集团最重要的传统核心市场和未来最具潜力的合作国别之一，在伊朗的探索对中国有色冶金工业开展国际产能合作意义重大。

为梦想插上翅膀

提到“一带一路”战略，地处中亚腹地的哈萨克斯坦是绕不过去的重要一站。不仅因为习近平主席访问哈萨克斯坦时首次提出“一带一路”的战略构想，更是因为哈萨克斯坦已经成为中国加快推进国际产能合作的前沿阵地。在这里，中国有色集团是实践最为丰富、体会最为深刻的企业之一。

虽然自然资源丰富，但无法制铝曾长期困扰哈萨克斯坦工业体系的发展。而如今，在哈萨克斯坦北部城市巴甫洛达尔郊区的广袤原野上，矗立着中国有色集团出资企业中色股份承建的哈萨克斯坦电解铝厂，这是该国第一座电解铝厂，宣告哈萨克斯坦结束了不产电解铝的历史。2005年9月，中色股份与哈萨克斯坦铝业公司签署合同，工程分两期建设，每期设计年产铝锭12.5万吨，累计合同额4.85亿美元。该项目是中国企业在海外承建的最大电解铝项目，也是哈萨克斯坦近10年来最大的非石油项目，吸引了哈国政府和世界铝行业关注的目光。更为引人关注的是，项目投产后哈方专门在工厂门口竖立了一个永久的纪念墙。在这块象征着荣誉与认可的纪念墙的最前列，哈方特意刻下了参建的中方人员名单，在中哈产能合作史上镌刻下中国有色集团人的辛勤和汗水。

哈萨克斯坦的优势是资源，中国有色集团的优势是有色金属工业技术、装备以及金融优势，双方具有极强的互补性。完成一期、二期电解铝工程之后，中国有色集团正在进行作为中哈政府间产能合作的31个重点项目之一的哈铝三期工程商务谈判，力争尽快签约启动。此外，中色股份正在建设巴夏库、阿克托盖两个年处理原矿石2500万吨的世界级矿山。目前，中国有色集团在哈萨克斯坦已结工程、正在建设的工程和签约的工程，总金额达到30亿美元。可以说，哈萨克斯坦是“一带一路”产能合作最典型的区域之一，而中国有色集团则无愧为中哈产能合作的典范企业。

冶金专业出身的哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫曾经在出席哈铝项目投产仪式时激动地表示：“我梦想有自己的电解铝已经有很长时间了，这是带翅膀的金属。哈萨克斯坦刚独立的时候，我就有了建设电解铝厂的梦想，今天终于实现了。”借用他的话，中国有色集团在哈萨克斯坦在内的“一带一路”国家承建的项目为当地有色冶金工业插上了翅膀。

负责哈铝项目实施的中色股份，一直代表着中国有色金属行业从事国际工程总承包和有色金属（特别是铜、铝、铅锌）矿产资源开发业务的最高水平，形成了以伊朗为中心的中东地区，以哈萨克斯坦为中心的中北亚地区，以赞比亚为中心的中南非洲地区以及越南、老挝、蒙古、朝鲜、印尼、菲律宾等周边国家的几大主要市场区域，成为我国有色行业“走出去”的排头兵，连续多年被《工程新闻纪录》评为全球工程承包商225强和全球设计公司200强。在越南，中色股份承建的越南的生权铜联合企业项目将中国专利技术富氧底吹工艺首次出口到国外，结束了越南不产电解铜的历史。在印度，中色股份承建的德里巴10万吨/年铅冶炼厂项目，引领具有中国自主知识产权的氧气底吹熔炼一鼓风炉还原炼铅（SKS）技术第一次迈出国门，它代表着国际铅冶炼领域最先进的技术工艺，将引领国际铅冶炼技术的发展方向。

唤醒沉睡的矿藏

“苍茫大地，沉睡矿藏，我们探寻着多彩的希望。”这是中国有色集团司歌中的一句，道出了该公司对于资源开发业务的不懈追求。而在“一带一路”沿线国家，中国有色集团在资源开发领域的先行之路已经得到了各方的认可。

层峦叠嶂、奇峰林立的帕米尔高原，是雄鹰展翅翱翔的地方。依偎在帕米尔高原中的塔吉克斯坦，素有“高山之国”的美称。2000多年来，丝路上承载中塔两国友谊的驼铃清脆、马蹄声声，使团商队往来不绝。如今，中国有色集团出资企业中色国际矿业股份有限公司正在推进的塔吉克斯坦帕鲁特金矿项目，便将远古的丝路驼铃赋予了崭新的内涵。

帕鲁特金矿项目总投资约3亿美元，是中国有色集团在中亚的首个矿山项目，是中央企业在塔吉克斯坦最大的投资项目之一，也是中国有色集团践行“一带一路”国家战略的实体项目。项目建成达产后，将年生产黄金3吨，可为当地提供1000多个就业岗位。项目分两期，一期建设内容主要包括：地下矿山、选矿厂、外部道路改造工程和外部供电工程，以及在瓦赫达西北部建设一座黄金冶炼厂。该项目选矿厂已于今年9月26日产出了第一批精金矿，标志着选矿厂重负荷联动试车取得成功，冶炼厂计划于10月26日试生产。

2015年9月2日，张克利前往钓鱼台国宾馆，拜会来华出席抗战胜利70周年纪念活动的塔吉克斯坦总统拉赫蒙。会见期间，拉赫蒙总统对中国有色集团在塔吉克斯坦的投资和帕鲁特金矿项目的建设给予充分肯定和高度评价，表示将安排有关部门，密切关注并协调帕鲁特金矿项目急需解决的问题，为中国有色集团在塔吉克斯坦的发展排忧解难。

这一幕，是中国有色集团资源开发业务布局“一带一路”的重要缩影。实际上，早在10年前，中国有色集团在蒙古国投资的图木尔廷-敖包锌矿便已投产。这个被赞誉为“中蒙合作典范项目”的矿山是“一带一路”版图上中国有色集团布局的第一个大型实体矿山项目，意义重大，影响深远。

天高云淡，笑语盈盈，洁白的哈达随风飘动，在蒙古国苏赫巴托省西乌尔特市北13公里处，坐落着图木尔廷-敖包锌矿。该矿是蒙古国最大的中蒙合资矿山企业，连续多年跻身蒙古国“十强”企业，2015年荣获蒙古国矿山企业唯一的“安全环保奖”。设计规模为年采选锌矿石30万吨，年产锌精矿6.6万吨，开采年限为25年。总投资3.5亿元，其中2亿元优惠贷款由中国进出口银行提供，其余1.5亿元由中色股份出资，锌矿股份比例为还贷期间中色股份占51%，蒙方占49%,贷款还清以后各占50%。这种合作模式被蒙古时任总统恩赫巴亚尔誉为“成功的模式”。10年前，这里是一个依赖国家财政补贴、人口仅2万的小城。如今，蒙古国第二个3D电影院已在此开业多年，西乌尔特的城市道路、团结公园乃至医院的医疗器械都打上了深深的中国有色印记。

饮一碗马奶酒，擎一把马头琴，牧歌中的故事婉转悠扬。提起敖包锌矿，最令中国有色集团人难忘的是矿山上树起的一块牌子，上面的一问一答，耐人寻味：“这是什么地方？蒙古人民共和国，你已身在国外；你代表谁？代表中国，代表中国企业；你来这里干什么？你非常有幸参与了中蒙合作的敖包锌矿的建设；你应该怎么做？应该顾大局，识大体，因为祖国人民在看着你们。”一问一答，既朴实又有力。这样的使命与担当，催促中国有色集团加快境外资源开发与合作的脚步。于是，其他重大境外资源项目的开发步伐开始提速。这其中，最重要的代表就是缅甸达贡山镍矿。

缅北热带丛林中，缅甸的母亲河伊洛瓦底江缓缓地流过达贡山脚下。由中国有色集团和太原钢铁集团共同投资开发的缅甸达贡山镍矿，位于伊洛瓦底江东岸冲击平原上，项目总投资10亿美元，年产镍铁8.5万吨，是中缅矿业领域最大的合作项目，是引领国内镍铁冶炼技术发展、改变中国镍铁冶炼格局的特大型采选冶联合项目，也是中国诸多在缅项目中第一个建成并且正式运营的重大项目，得到习近平、李克强、张高丽、温家宝、贾庆林、李源潮和缅甸总统吴登盛等中缅两国领导人的亲切关怀。自从2004年5月底，中国有色集团进入达贡山考察镍矿的第一天开始，特别是2009年1月1日破土动工到2012年10月3日成功产出首炉镍铁产品的短短三年半时间，达贡山镍矿便成为了中国企业和缅甸人民同心携手、缔造历史的地方。它像一座丰碑，铭刻着来自千里之外的中国建设者们的智慧、心血与胆识，见证了中国有色集团为中缅两国经贸合作所奉献出的忠诚、坚忍与无畏，更见证了中国技术的力量，见证了诸多国际领先和亚洲第一的诞生：设计选用了国际领先、世界一流的红土型镍矿冶炼工艺——回转窑电炉工艺；拥有自主设计、制造的亚洲体积最大的两条长115米、直径5.5米的焙烧回转窑；拥有自主设计、制造的亚洲领先的两台72兆伏安镍铁电炉；架设了从瑞丽江水电站至达贡山镍矿项目的140公里的输电线路；修建了伊洛瓦底江畔最现代化的码头；采用了高差大、坡段长的4.6公里先进的管状带式矿料输送系统。

国之交在于民相亲，民相亲在于心相通。作为中央企业，中国有色集团用投资建设的一个个重要项目，将中国与项目所在国民众的心紧紧地联系在一起。以东盟国家为例，目前，中国有色集团已经与缅甸、泰国、老挝、柬埔寨、越南等9个东盟国家建立了良好的投资合作关系，在东盟的总投资超过60亿元、承建的工程项目合同额近3亿元，用积极的作为诠释了中国与东盟国家之间的“深度合作，多元融合”。除在缅甸投资的达贡山镍矿外，中国有色集团上世纪90年代初就在距泰国首都曼谷约240公里的北榄坡府投资了泰国铅锑合金厂。该厂属于有色金属再生资源生产实体，主要经营产品精铅、铅钙合金、铅锑合金，是中国有色集团第一个境外资源项目，也是中国最早尝试资源再生利用和循环经济的境外企业之一，被称为中国资金、技术、管理在当地成功应用的范例。在柬埔寨，中国有色集团于2010年开始在柬开展勘查服务业务并成立了勘查公司，正在开展有关项目勘查工作。在新加坡，中国有色集团曾承建新加坡理工学院和新加坡军事学院，在新加坡有建筑工程业务和贸易业务。在老挝，中国有色集团正在积极开展地质勘查和资源跟踪业务。

团队出海的丝路驼铃

古代陆上丝绸之路和海上丝绸之路，或要翻越高山峡谷、或要走过漫漫黄沙，或要穿越滔天巨浪，必须要团队出海、结伴而行。听到那一串串悠扬的驼铃，看到那一面面迎风飘摆的旗帜，便知道承载中外友谊的使团商队从此路过。激发“团队”的力量、重视“集体”的智慧，给了中国有色集团以极大的启发，在“走出去”布局“一带一路”的过程中，中国有色集团非常注重企业内部各成员企业之间、企业与外部单位之间的协调配合，致力于打造走出国门的“集团军”。

以中国有色集团在缅甸投资开发的达贡山镍矿为例：该项目是汇聚中国有色集团各方力量的产物，以中色镍业为核心，中国十五冶、中色国贸、鑫诚监理、沈阳研究院、沈冶机械、红透山矿业、沈阳矿业等中国有色集团出资企业，在工程设计、施工、监理、物流、设备制造等方面通力协作，共同组成了富有战斗力的建设大军。此外，达贡山镍矿还是中国有色集团与外部合作伙伴精诚合作的结果。尤其是达贡山镍矿的两大股东，一个在“走出去”方面经验丰富，一个在镍铁生产冶炼领域首屈一指。正如外界公认的那样：“两家股东的融合，是镍与铁的融合，两大股东的强强联手、无缝对接，是达贡山镍矿成功实施的关键。”距离达贡山两公里以外的伊洛瓦底江，源头分为东西两支，东部源头叫恩梅开江，西部源头叫迈立开江，两江在密支那城北汇合后开始称为伊洛瓦底江。在达贡山镍矿参建各方看来，中国有色集团和太钢集团就像伊洛瓦底江的两个源头，参与项目的有关方就是不同的支流，大家共同汇成了一条奔腾流淌的大江。“达贡山项目参与各方的团结协作、众志成城，值得我们倍加珍惜和大力弘扬。”张克利对缔造中国企业“走出去”奇迹的中缅参建各方赞赏有加。可以说，达贡山镍矿是中央企业和地方大型国有骨干企业强强联合的典范项目，也是中国资金、技术、设备、管理服务缅甸工业技术进步和产业升级的典范项目，展示了中国企业的实力。2011年3月27日，中国有色金属工业协会名誉会长、中国钢铁工业协会名誉会长吴建常出席了达贡山镍矿矿山投产仪式。作为曾经在有色工业和钢铁工业这两大产业有着长期工作经历的老领导，他对中国有色集团和太钢集团的友好合作备感欣慰！

为保障海外项目装备、设备的需要，中国有色集团还加强了自身装备制造能力的培育，企业的制造业资产规模近1000亿元，位居2015年“中国制造业企业500强”第28位。在辽宁、湖北、宁夏、山东、广西建设了多个制造基地，近年来在沈阳扩建、投产近80万平米的高端冶金装备制造基地，具备年产450台套设备的生产能力，产品出口全球20余个国家，成为世界第三的制铝设备供应商和亚洲最大红土镍矿回转窑和炼铁大中型混合机供应商，同时也是我国唯一一家拥有自主知识产权的隔膜泵专业生产企业，国内市场占有率达80%以上，可以对发达国家的同类产品形成有效替代。以上这些都为中国有色集团“走出去”提供了强有力的支撑。

数字能概括实力，实力能充当名片。目前，中国有色集团已经拥有了3家甲级资质的设计院、3家国家级研究院、1家甲级资质的监理咨询公司，并且拥有具备特级资质的建筑施工类出资企业，工程承包业务已经遍及全球36个国家，累计完成的境外工程产值超过64亿美元，正在执行的境外工程项目合同额超过50亿美元，每年带动国内劳务输出12500人，解决东道国稳定的就业岗位11000人。

一花独放不是春，百花齐放春满园。按照中国有色集团的发展思路，他们不仅自己到国外开发资源、承揽工程，而且发挥带动作用，也把国内的设备和装备输出了国门。张克利指出：“中国有色集团在境外的发展步伐已经走过了30多年的历程。探索和实践‘走出去’战略的30年，也是我们持续不断地带动中国有色金属工业的设计、技术、人才、装备和产能‘走出去’的30年。国家提出‘一带一路’和国际产能合作的大战略，为中国有色集团提升国际化经营的水平和能力、推进境外重大项目实施提供了千载难逢的机遇，同时也为我们带动更多中国企业‘走出去’搭建了更大的舞台。”

通过进行境外资源开发、广泛承揽境外工程项目，中国有色集团将中国成熟的有色金属采选业技术和大型成套设备输出到项目所在国，带动了中国数百家装备企业、材料供应商和施工企业“走出去”，境外工程总承包的合同额中约65%是设备和技术的出口，已经成功拉动国内大型成套设备和技术出口超过14亿美元，正在执行的项目还将拉动国内装备出口25亿美元以上。中国有色集团和合作伙伴沿着“一带一路”踌躇满志，挽手前行，正在奔向更加光明的未来。

2015年9月23日，习近平主席访问美国时引用了美国黑人民权领袖马丁·路德·金的金句：“做对的事，任何时机都是好时机。”同样的，对中国有色集团而言，“这些年的实践给我们很深的体会，‘走出去’开展资源开发和国际工程承包的路子走对了，而在‘一带一路’沿线的优先布局则是对此最贴切的注脚”。张克利的话语中透露着自豪。

踏着坚实的脚步，在“一带一路”沿线国家关注的目光注视下，中国有色集团再次整装上路，与项目所在国一道同心携手，共圆一个“共享成长、共同发展”的美好愿景。